20/7/13

Campeonato de Chile - Chilian Championship

Campeonato de Chile - Chilian Championship


Fue un fin de semana de sueños para nuestro equipo y además para nosotros como criadero.
It was a dream week end for our Team and also for us as Kennel.
José Luis Cárcamo y Xipo von Virginia ( New Stud Dog ), Gonzalo Rojas y Neeloo van de Verpihoeve, Peter Verachtert ay Bart z Lukyho Dvora, Juez: Sr Haruo Masuda de Japón ( FCI y SV ) Luis Jara y Fiera Solidblack ( hija de Bart )

Peter y Bart se coronaron por segundo año consegutivo Campeones de Chile, y están seleccionados para el Mundial FCI y WUSV.
Peter and Bart, for second year in a row, won the Chilean Championship. And they are now selected for the WUSV anf FCI.

Peter y Bart en el Podio
Luis Alejandro Jara Cabrera y Fiera ( hija de Bart ) lograron el 2do lugar con mejor obediencia y rastro, quedando seleccionados para el Mundial WUSV y FCI.
Luis Jara and Fiera ( Bart daughter ) achive the 2nd place with best obedience and tracking, and are now selected for the WUSV and FCI.

Axel Haleby y Brava aprobaron exitosamente el IPO3 y comenzaron su carrera para la selección al mundial.
Axel Haleby and Brava aproved their IPO3 and start the selection proces for FCI and WUSV.

Peter y Nero vom Haus Mecki obtuvieron 98 puntos en SPR1!
Peter and Nero vom Haus Mecki got 98 point in SPR1!
Nero vom haus Mecki 98 Puntos. Figurante Sr Cristián Solís de IPO Austral
Jose Luis Carcamo Duran y Xipo von Virginia ganaron la categoría CAB, con 100 puntos en protección!
José Luis Cárcamo and Xipo von Virginia won the CAB category, with 100 point in protectionwork!

Xipo von Virginia, es hijo de Bono vom Haus Valkenplatz y nuestra Hazel vom Haus Valkenplatz, y es nuestro nuevo macho reproductor. Propietario: José Luis Cárcamo, Criador: Osvaldo Lucero.
Xipo von Virginia is a son of Bono vom Haus Valkenplatz and Hazel vom Haus Valkenplatz, and is our new stud dog. Owner: José Luis Cárcamo, Breeder: Osvaldo Lucero.

Xipo von Virginia
2do Lugar Gonzalo Rojas y Neeloo van de Verpihoeve, 1er Lugar José Luis Cárcamo y Xipo von Virginia, 3er Lugar Alex Ceballos y Xicco von Virginia.
Gonzalo Rojas Carretero y Neeloo van de Verpihoeve se estrenaron el la cancha obteniendo el 2do lugar en CAB con 95 y 96! Gran comienzo Bodoque!
Gonzalo Rojas and Neeloo van de Verpihoeve ( Dax van de Verpihoeve x Africa van de Verpihoeve ) premiered in the field, obtaining the 2nd place in CAB with 95 and 96 points! Big start G!

Neeloo van de Verpihoeve
Luis Vera y Fenrir van de Verpihoeve se lucieron en el CAB con 88 y 96! Excelente debut Luis!
Luis Vera and fernrir van de Verpihoeve ( Kaboem von der Krähenschmiede x Alf von Nordhang der Eifel ) showed off in the CAB with 88 and 96 points! Excelent debut Luis!


Julio Cesari ( KSAR CHILE ) y Quintay van de Verpihoeve aprobaron el BH.
Julio Cesari ( KSAR CHILE ) and Quintay van de Verpihoeve aproved their BH.

Gerardo Donoso Alfaro ( KSAR CHILE ) y Exi van de Verpihoeve obtuvieron el 2do Lugar en la Categoría PreBH.
Gerardo Donoso ( KSAR CHILE ) and Exi van de Verpihoeve got 2nd place in PreBH

Además de haber tenido el gusto de ver muchos hijos e hijas de Bart en cancha. Fiera Solidblack, IPO3, 2do Lugar, Erick Solidblack en IPO3, 4to Lugar, Codiack Warte en CAB con 92 y 93 puntos.
Felicitaciones a sus criadores, Victor del Fierro y Ramiro Villarroel.

Plus we had the pleasure to see many sons and daughters of Bart on the field. Fiera Solidblack, IPO3 with 2nd Place, Erick Solidblack, IPO3 with 4th Place and Codiack Warten in CAB with 92 and 93 points.
Congratulations to their breethers, Victor del Fierro and Ramiro Villarroel.

Y para rematarlo...en Argentina Fabio Pinto con Darko van de Verpihoeve ( Grex vom Further Moor x Kaboem von der Krähenschmiede ) obtiene en primer lugar en IPO2 en el campeonato Americas y el Caribe de la FCA!
And to top it all.. in Argentina, Fabio Pinto with Darko van de Verpihoeve ( Grex vom Further Moor x Kaboem von der Krähenschmiede ) win in IPO2 in THe Americas and the Caribiean Championship of the FCA!



Felicitaciones a todos - Congratulations to everybody!

1 comentario: